Submitted on Sunday 15th February 2015
Rejected on Wednesday 21st June 2017
Current status: Rejected
Rejection code: irrelevant (see below for details)
NATIONAL REGISTER FOR INTERPRETERS IN THE UK
I URGE THE MINUSTER OF JUSTICE TO EITHER DISSOLVE THE NATIONAL REGISTER FOR INTERPRETERS OR MAKE CHNAGES IN ORDER TO INTERPRETERS WHO PASSED THE ORAL EXAMINATION ONLY HAVE THE RIGHT TO JOIN IT AS CURRENTLY INTERPRETERS CAN INTERPRET IN COURT THANKS TO CHANGES MADE IN 2011 BUT THE NATIONAL REGISTER DOESN OT ACCEPT IT AND BEING AN INTERPRETER AND NOT A TRANSLATOR AND SOME PEOPLE CANNOT BE GOOD AT BOTH ORAL AND WIRTTEN IT IS NOT FAIR THAT INTERPRETES CANNOT JOIN IT ALTHOUGH THEY PASSED ALL THE ORAL TASKS. I URGE TO CREAT DIFFERENT TIERS TO THE NATIONAL REGISTER AS YOU CREATED SICNE 2011. OTHERSIWE TO DISSOLVE IT AS THE NATIONAL REGISTER HAS LITTLE IMPACT NOW .
OTHERWISE IF THE NATIONAL REGISTER WOULD STILL EXISTS I BELIEVE IS FAIR THAT ALL QUALIFIED INTERPRETERS JOIN IT. OTHERWISE THE NAME WOULD BE NATIONAL REGISTER FOR INTERPRETERS AND TRANSLATORS WHICH IS NOT THE CASE.
You can't sign this petition because it was rejected. But you can still comment on it here at Repetition.me!
The Government e-Petitions Team gave the following reason:
216.73.216.246 Wed, 08 Jul 2026 01:41:00 +0100